{"product_id":"silk-strap-dress-1930s-mallard-green-dragon-of-grace","title":"Robe à bretelles en soie pour femme - Silhouette des années 1930, Dragon de grâce imprimé à la main, Vert colvert - Folk Form","description":"\u003cdiv class=\"ffw\"\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-hook\"\u003eLes lumières du hall sont tamisées, la cloche a sonné, et elle monte les escaliers, la soie verte effleurant ses mollets à chaque pas. \u003cbr\u003e\u003cem\u003eUne robe à bretelles des années 1930 vert canard, pour l’opéra.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-lead\"\u003eUne soirée à l’opéra ou au concert symphonique exige une robe qui soit élégante vue du balcon et qui récompense un regard plus attentif dans le hall. C’est la soie qui parle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-lead\"\u003eCette robe à bretelles des années 1930 est confectionnée en soie de mûrier 100 % et présente un tombé souple. Le motif Dragon of Grace est imprimé à la main sur le fond vert canard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-lead\"\u003eTaille unique pour les tailles US 4 à 14, selon le tour de poitrine et de taille. \u003cb\u003eLa confection sur mesure est disponible moyennant 10 % supplémentaires du prix affiché\u003c\/b\u003e si vous souhaitez une longueur différente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-spec\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cb\u003e100 %\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003esoie de mûrier\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cb\u003eUS 4-14\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003eTaille unique\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cb\u003e+10 %\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003eConfection sur mesure\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-ship\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNous payons les droits de douane, pas vous.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa livraison est gratuite à ce prix. Les commandes quittent Hanoï sous 1 à 3 jours ouvrés, puis sont livrées sous 9 à 15 jours ouvrés à une adresse aux États-Unis. La confection sur mesure ajoute 3 à 5 jours ouvrés de travail de couture avant l’expédition.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 class=\"ff-h2\"\u003eHuit petits dragons autour d’une feuille de bodhi\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-drop\"\u003eDragon of Grace reprend le dragon de la dynastie Ly de la citadelle impériale de Thang Long en petit format, avec un corps souple et sans écailles, et les dispose huit par huit en symétrie autour du centre. Une feuille de bodhi et un lotus se placent entre eux, tandis que la soie verte passe du foncé au vif au gré des mouvements de la jupe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe motif se répète, de sorte que vu du balcon, l’imprimé apparaît comme une texture riche et uniforme. En s’asseyant à ses côtés, on découvre les dragons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"ff-h2\"\u003ePour la soirée\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-gift\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEn arrivant\u003c\/b\u003e avec un manteau de soirée noir ou un châle à enfiler sur les bretelles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÀ l’entracte\u003c\/b\u003e retirez le châle, mettez des boucles d’oreilles en or et une petite pochette.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSur les épaules\u003c\/b\u003e Les \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dragon-of-grace-silk-scarf-dark-green\"\u003efoulards Dragon of Grace vert foncé\u003c\/a\u003e comprennent un châle de 44 pouces au même imprimé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePour une représentation en journée\u003c\/b\u003e superposé à une belle chemise blanche.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-orn\"\u003e\u003csvg width=\"70\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 70 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M0 6h26M44 6h26\" stroke=\"#e0d6c0\" stroke-width=\"1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M35 1.5l3.5 4.5L35 10.5 31.5 6z\" fill=\"none\" stroke=\"#D4A84B\" stroke-width=\"1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 class=\"ff-h2\"\u003eCoupe et confection sur mesure\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-auth\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrouvez votre taille\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTaille unique, avec un tombé souple des années 1930, pour les tailles US 4 à 14 : tour de poitrine 34-41 po \/ 86-104 cm, tour de taille 26-33 po \/ 66-84 cm. Il s’agit de mensurations corporelles, et non de dimensions du vêtement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous faites plus grand ou souhaitez une longueur différente, la confection sur mesure est disponible moyennant 10 % supplémentaires du prix affiché : passez votre commande, répondez avec vos mensurations, et nous vous enverrons un lien sécurisé pour le supplément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfection sur mesure, +10 %\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConfectionnée sur commande dans notre atelier de Hanoï, pour un tour de poitrine allant jusqu’à 46 po \/ 117 cm. Répondez à votre confirmation de commande en indiquant votre tour de poitrine, votre tour de taille et la longueur souhaitée. Notre équipe vous répondra sous un jour ouvré, et le travail de couture ajoutera 3 à 5 jours ouvrés avant l’expédition. Une fois vos mensurations confirmées, nous vous enverrons un lien sécurisé pour le supplément de 10 % lié à la confection sur mesure. Les pièces confectionnées sur mesure ne sont pas couvertes par notre politique de retour sous 30 jours et incluent à la place une retouche gratuite.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eEst-ce de la vraie soie ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eOui, 100 % soie de mûrier.\u003c\/b\u003e L’imprimé est notre création, réalisé à la main selon la même technique que les foulards.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes studios d’ELLE Vietnam et de Harper’s Bazaar Vietnam ont tous deux consacré un reportage à notre atelier.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"ff-price\" style=\"margin-top:22px\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"ff-h2 ff-g\"\u003ePourquoi 386 $\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUne robe nécessite une longue bande de soie imprimée, et l’imprimé est assorti sur les différents panneaux. Chaque couleur est imprimée à la main à Hanoï, un écran à la fois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eElle est confectionnée sur commande dans notre atelier et expédiée avec les droits de douane payés par nos soins. Le prix de 386 $ est le prix total, et la confection sur mesure ajoute 10 %.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eUne robe imprimée convient-elle à une salle de concert formelle ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. De loin, la répétition du motif crée un effet de texture, tandis que des chaussures, un sac et un manteau noirs unis laissent la robe verte prendre le dessus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLa robe arrivera-t-elle avant la représentation ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaille unique :\u003c\/b\u003e 1 à 3 jours ouvrés à Hanoï, puis 9 à 15 jours ouvrés pour une adresse aux États-Unis. Prévoyez jusqu’à 18 jours ouvrés, soit environ trois semaines et demie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eConfection sur mesure :\u003c\/b\u003e ajoutez 3 à 5 jours ouvrés de travail de couture avant l’expédition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour une première représentation de la saison, commandez un mois à l’avance.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQue faire si elle ne vous va pas ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaille unique :\u003c\/b\u003e retour possible sous 30 jours, si elle n’a été ni portée ni lavée et qu’elle est remise dans sa boîte d’origine. Les frais de retour pour un changement d’avis sont à votre charge, et un crédit en magasin est assorti d’une remise de 15 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eConfection sur mesure :\u003c\/b\u003e retour impossible au-delà de 30 jours, mais une retouche gratuite est incluse à la place.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch2 class=\"ff-h2\" style=\"margin-top:26px\"\u003eUn cadeau pour une soirée en ville\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-gift\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePour votre partenaire\u003c\/b\u003e Glissez les billets dans la boîte, sous le papier de soie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePour votre mère\u003c\/b\u003e Pour la série d’abonnements dont elle n’a jamais manqué une seule soirée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eVous hésitez sur sa taille\u003c\/b\u003e Vérifiez son tour de poitrine et de taille sur le tableau ci-dessus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:26px\"\u003eChaque commande est livrée dans une boîte cadeau. Indiquez l’adresse du destinataire dans les informations de livraison, ajoutez votre message dans les notes de commande, et nous l’écrirons à la main. Aucun prix n’est indiqué dans le colis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003ePrendre soin d’une robe en soie\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe nettoyage à sec est recommandé.\u003c\/b\u003e Suspendez-la sur un cintre rembourré entre deux utilisations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSi vous la lavez vous-même\u003c\/b\u003e, lavez-la à la main à l’eau froide, jamais en machine, et faites-la sécher à l’ombre.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCaractéristiques\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003ctable class=\"ff-sp\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 % soie de mûrier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVert canard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMotif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMay Hoa Long An · Dragon Of Grace · Dynastie Ly\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCoupe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobe à bretelles des années 1930, tombé souple\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTaille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTaille unique, US 4-14 · Confection sur mesure +10 %\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eImprimé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eImprimé à la main au pochoir, assorti sur les panneaux\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFabriqué à\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHanoï, Vietnam · confectionnée sur commande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntretien\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNettoyage à sec recommandé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"ff-close\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eUne robe à bretelles en soie vert canard des années 1930. \u003cbr\u003e\u003cem\u003eDragon of Grace, pour une soirée dans les fauteuils de l’orchestre.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"d\"\u003eImprimée à la main et confectionnée sur commande à Hanoï. Livraison gratuite aux États-Unis, droits de douane payés, livrée dans une boîte cadeau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/cart\/50219529994530:1\" class=\"ff-btn\"\u003eAjouter au panier · 386 $\u003c\/a\u003e\u003cdiv class=\"ff-tags\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eLivraison gratuite aux États-Unis\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eAucun frais de douane\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eConfection sur mesure +10 %\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eRetours sous 30 jours\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-swatch\"\u003eÉgalement en vert canard : \u003ca href=\"\/fr\/products\/silk-tank-top-1920s-mallard-green-dragon-of-grace\"\u003eDébardeur en soie, 173 $\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dragon-of-grace-silk-scarf-dark-green\"\u003eFoulards Dragon of Grace vert foncé\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/collections\/clothing-apparel-collection\"\u003eTous les vêtements\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-foot\"\u003eImprimé à la main au pochoir et cousu à Hanoï, au Vietnam \u003cbr\u003eQuestions avant de commander : Folkformint@gmail.com\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e.ffw{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#3a3a3a;line-height:1.7;max-width:640px;margin:0 auto}.ffw p{margin:0 0 14px}.ff-g{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400;letter-spacing:-.3px;color:#1f1f1f}.ff-hook{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(24px,6.6vw,29px);line-height:1.24;margin:0 0 20px;font-weight:400;color:#1f1f1f;letter-spacing:-.6px}.ff-hook em{color:#9D0B0F;font-style:italic}.ff-lead{font-size:16.5px;color:#3a3a3a}.ff-h2{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(19px,5vw,21px);line-height:1.26;color:#1f1f1f;font-weight:400;letter-spacing:-.3px;margin:0 0 12px}.ff-drop::first-letter{float:left;font-size:56px;line-height:.76;font-weight:400;color:#9D0B0F;margin:5px 10px 0 0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif}.ff-spec{display:flex;flex-wrap:wrap;border-top:1px solid #e8e2d4;border-bottom:1px solid #e8e2d4;margin:0 0 22px}.ff-spec\u003ediv{flex:1 1 33%;padding:13px 4px;text-align:center;border-right:1px solid #f0ebe0}.ff-spec\u003ediv:last-child{border-right:none}.ff-spec b{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:24px;font-weight:400;color:#9D0B0F;line-height:1;display:block}.ff-spec span{font-size:10px;color:#8a8074;letter-spacing:1.4px;margin-top:5px;display:block;text-transform:uppercase}.ff-ship{background:#f7faf7;border-left:3px solid #2f5c33;padding:14px 15px;margin:0 0 26px;border-radius:0 4px 4px 0}.ff-ship p:first-child{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:18px;color:#2f5c33;margin:0 0 8px;letter-spacing:-.2px}.ff-ship p:last-child{margin:0;color:#3d5540;font-size:14.5px}.ff-orn{text-align:center;margin:0 0 22px}.ff-btn{display:block;background:#9D0B0F;color:#fff;text-align:center;padding:15px 16px;border-radius:6px;font-size:16px;font-weight:600;text-decoration:none;margin:0 0 12px;letter-spacing:.2px}.ff-auth{border:1px solid #e6e0d2;border-radius:8px;padding:16px 17px;margin:0 0 26px;background:#fcfbf8}.ff-gift{border-left:2px solid #f0e8d4;padding-left:15px;margin:0 0 22px}.ff-gift p{line-height:1.7;color:#444;margin:0 0 13px;font-size:15px}.ff-gift p:last-child{margin:0}.ff-gift b{color:#9D0B0F;display:block;margin-bottom:3px;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400;font-size:16.5px;letter-spacing:-.2px}.ff-price{background:#FAF6EF;padding:18px 17px;border-radius:8px;margin:0 0 26px}.ff-price h2{font-size:19px;margin:0 0 12px}.ff-price p{margin:0 0 12px;line-height:1.7;color:#444;font-size:14.8px}.ffw details{border-top:1px solid #eee7d8;padding:15px 0}.ffw details:last-of-type{border-bottom:1px solid #eee7d8;margin-bottom:22px}.ffw summary{cursor:pointer;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400;font-size:17px;color:#1f1f1f;list-style:none;letter-spacing:-.2px}.ffw summary::-webkit-details-marker{display:none}.ffw details\u003ediv{padding-top:12px}.ffw details p{line-height:1.7;color:#444;font-size:14.8px;margin:0 0 11px}.ffw details p:last-child{margin:0}.ff-sp{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14.3px}.ff-sp td{padding:8px 4px;border-bottom:1px solid #f5f0e6;color:#2b2b2b}.ff-sp td:first-child{color:#8a8074;white-space:nowrap;width:36%}.ff-sp tr:last-child td{border-bottom:none}.ff-close{background:#FAF6EF;border-radius:8px;padding:22px 18px;margin:26px 0 22px;text-align:center}.ff-close .t{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(19px,5vw,21px);line-height:1.35;margin:0 0 12px;color:#1f1f1f;letter-spacing:-.3px}.ff-close .t em{color:#9D0B0F;font-style:italic}.ff-close .d{line-height:1.7;color:#555;margin:0 0 16px;font-size:15px}.ff-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;justify-content:center}.ff-tags span{background:#fff;border:1px solid #e6dcc6;border-radius:20px;padding:6px 13px;font-size:12.5px;color:#5a4a2a}.ff-foot{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:14px;color:#8a8074;line-height:1.75;margin:0;text-align:center;padding:0 6px}.ff-swatch{font-size:14px;color:#8a8074;margin:0 0 26px;line-height:1.9}.ffw a:not(.ff-btn):not(.ff-btn2){color:#9D0B0F;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;text-decoration-thickness:1px}\u003c\/style\u003e","brand":"Folk Form","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":50219529994530,"sku":"FF-DRST-DG-MAL-FS","price":386.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/3106\/9218\/files\/250121_FF_033405.jpg?v=1754849200","url":"https:\/\/folk-form.com\/fr\/products\/silk-strap-dress-1930s-mallard-green-dragon-of-grace","provider":"Folk Form","version":"1.0","type":"link"}