{"product_id":"silk-tank-top-1920s-mallard-green-dragon-of-grace","title":"Débardeur en soie pour femme - 100 % soie de mûrier, Dragon de grâce imprimé à la main, vert colvert - Folk Form","description":"\u003cdiv class=\"ffw\"\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-hook\"\u003eElle sort de l’hôtel dans une rue étroite en pierre, et la soie vert canard passe d’une teinte profonde à une teinte éclatante au fil des tables de café. \u003cbr\u003e\u003cem\u003eUn débardeur ample en soie, imprimé à la main.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-lead\"\u003ePour une journée de marche en ville, il faut un haut qui soit aussi approprié dans une cathédrale à midi que dans un bon restaurant le soir. Un débardeur ample en soie, accompagné d’un foulard dans le sac, convient parfaitement aux deux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-lead\"\u003eCe débardeur des années 1920 est confectionné dans une coupe ample en soie de mûrier 100 % naturelle et imprimé à la main du motif Dragon of Grace sur fond vert canard. Il tombe souplement depuis les épaules et effleure le corps.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-lead\"\u003eTaille unique pour les tailles US 4 à 14, à 173 $. \u003cb\u003eLa confection sur mesure est proposée avec un supplément de 10 % sur le prix affiché.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-spec\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cb\u003e100 %\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003esoie de mûrier\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cb\u003eTaille\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003eunique, tour de poitrine de 34 à 41 pouces\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cb\u003e+10 %\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003econfection sur mesure\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-ship\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNous payons les droits de douane à l’importation, pas vous.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLivraison gratuite et aucun paiement à prévoir à la réception. Prévoyez 1 à 3 jours ouvrés avant l’expédition depuis Hanoï et 9 à 15 jours ouvrés pour la livraison aux États-Unis. La confection sur mesure ajoute 3 à 5 jours ouvrés.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 class=\"ff-h2\"\u003eDes dragons disposés en motif\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-drop\"\u003eChaque dragon est un dragon de la dynastie Ly de la citadelle impériale de Thang Long à Hanoï, dessiné avec un corps souple et sans écailles, et disposé de part et d’autre d’un motif central. Une feuille de bodhi et un lotus sont placés entre eux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dessin offre une perle, à l’instar de la jeune fille au dragon du sutra du lotus, et la perle symbolise l’éveil. Comme le motif se répète, l’imprimé forme une surface harmonieuse et reste élégant quelle que soit la façon dont la soie tombe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:26px\"\u003eDe près, sur un petit vêtement, les dragons sont suffisamment petits pour que l’on puisse les compter. De l’autre côté de la rue, c’est le vert qui attire le regard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"ff-h2\"\u003eUne journée à pied\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-gift\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe matin\u003c\/b\u003e Avec un pantalon en lin et des sandales plates. Notre \u003ca href=\"\/fr\/products\/linen-palazzo-pants-1932-white\"\u003epantalon palazzo blanc en lin\u003c\/a\u003e partage la coupe de 1932.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉglises et musées\u003c\/b\u003e Une chemise légère ou un grand foulard sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe soir\u003c\/b\u003e Rentré dans une jupe, avec un seul bijou en or.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-orn\"\u003e\u003csvg width=\"70\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 70 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M0 6h26M44 6h26\" stroke=\"#e0d6c0\" stroke-width=\"1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M35 1.5l3.5 4.5L35 10.5 31.5 6z\" fill=\"none\" stroke=\"#D4A84B\" stroke-width=\"1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 class=\"ff-h2\"\u003eGuide des tailles\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-auth\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrouvez votre taille\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTaille unique, coupe ample convenant aux tailles US 4 à 14 – tour de poitrine de 34 à 41 pouces \/ 86 à 104 cm. Il s’agit de mensurations corporelles, et non de dimensions du vêtement. La silhouette est délibérément ample afin d’effleurer le corps plutôt que de l’épouser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous mesurez plus ou souhaitez une longueur différente, la confection sur mesure est disponible avec un supplément de 10 % sur le prix affiché : passez commande, répondez avec vos mensurations et nous vous enverrons un lien sécurisé pour le règlement du supplément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfection sur mesure, +10 %\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConfectionné sur commande dans notre atelier de Hanoï, pour un tour de poitrine allant jusqu’à 46 pouces \/ 117 cm. Répondez à votre confirmation de commande en indiquant votre tour de poitrine et la longueur souhaitée. Notre équipe vous répondra sous un jour ouvrable, et la confection ajoutera 3 à 5 jours ouvrés avant l’expédition. Une fois vos mensurations confirmées, nous vous enverrons un lien sécurisé pour le supplément de 10 % lié à la confection sur mesure. Les pièces confectionnées sur mesure ne sont pas couvertes par notre politique de retour sous 30 jours, mais incluent une retouche gratuite.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eEst-ce de la vraie soie ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eOui, 100 % soie de mûrier.\u003c\/b\u003e L’imprimé est réalisé à la main à Hanoï, tout comme nos foulards.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eELLE Vietnam et Harper’s Bazaar Vietnam ont toutes deux présenté notre atelier.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"ff-price\" style=\"margin-top:22px\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"ff-h2 ff-g\"\u003ePourquoi 173 $\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa même technique d’impression à la main que celle utilisée pour notre robe à bretelles à 386 $ est employée pour cet imprimé, sur une pièce de soie plus petite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eElle est confectionnée sur commande à Hanoï et expédiée avec les droits de douane à l’importation aux États-Unis payés par nos soins. La confection sur mesure coûte 10 % de plus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eComment l’emballer ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eRoulez-la délicatement et gardez-la à l’abri du parfum dans votre sac. Roulée, la soie prend peu de place.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eArrivera-t-elle avant mon départ ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaille unique :\u003c\/b\u003e 1 à 3 jours ouvrés à Hanoï, puis 9 à 15 jours ouvrés pour une adresse aux États-Unis. Prévoyez jusqu’à 18 jours ouvrés, soit environ trois semaines et demie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eConfection sur mesure :\u003c\/b\u003e ajoutez 3 à 5 jours ouvrés de confection avant l’expédition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCommandez trois semaines et demie avant votre départ.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eRetours\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaille unique :\u003c\/b\u003e retour possible sous 30 jours, non portée et non lavée, dans sa boîte d’origine. Les frais de retour pour un changement d’avis sont à votre charge, et un crédit en magasin est assorti d’une remise de 15 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eConfection sur mesure :\u003c\/b\u003e retour impossible au-delà de 30 jours ; une retouche gratuite est incluse à la place.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch2 class=\"ff-h2\" style=\"margin-top:26px\"\u003eÀ offrir pour un voyage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ff-gift\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePour une amie qui part à l’étranger\u003c\/b\u003e La taille d’un débardeur est facile à déterminer, avec une taille unique convenant jusqu’au tour de poitrine US 14.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePour une fille qui passe l’été à l’étranger\u003c\/b\u003e Il prend peu de place et s’accorde avec tout le reste de la valise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEn ensemble\u003c\/b\u003e Ajoutez la \u003ca href=\"\/fr\/products\/silk-strap-dress-1930s-mallard-green-dragon-of-grace\"\u003erobe à bretelles vert canard\u003c\/a\u003e pour les soirées.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:26px\"\u003eChaque commande est livrée dans une boîte cadeau. Indiquez l’adresse du destinataire dans les informations de livraison, ajoutez votre message dans les notes de commande et nous l’écrirons à la main. Aucun prix n’est indiqué dans le colis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eEntretien\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe nettoyage à sec est recommandé.\u003c\/b\u003e Entre deux nettoyages, faites-la sécher à l’air libre sur un cintre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSi vous la lavez vous-même\u003c\/b\u003e, lavez-la à la main à l’eau froide, jamais en machine, et faites-la sécher à l’ombre.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCaractéristiques\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003ctable class=\"ff-sp\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 % soie de mûrier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVert canard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMotif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMay Hoa Long An · Dragon Of Grace · Dynastie Ly\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCoupe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébardeur des années 1920, ample et décontracté\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTaille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTaille unique, US 4-14, tour de poitrine de 34 à 41 pouces · Confection sur mesure +10 %\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eImprimé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eImprimé à la main au pochoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFabriqué à\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHanoï, Vietnam · confectionné sur commande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntretien\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNettoyage à sec recommandé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"ff-close\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eUn débardeur en soie vert canard des années 1920. \u003cbr\u003e\u003cem\u003eDragon of Grace, pour une journée à pied.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"d\"\u003eSoie de mûrier imprimée à la main, confectionnée sur commande à Hanoï. Livraison gratuite aux États-Unis, droits de douane payés, livrée dans une boîte cadeau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/cart\/50219521376546:1\" class=\"ff-btn\"\u003eAjouter au panier · 173 $\u003c\/a\u003e\u003cdiv class=\"ff-tags\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eLivraison gratuite aux États-Unis\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eAucun frais de douane\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eConfection sur mesure +10 %\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eRetours sous 30 jours\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-swatch\"\u003eDragon of Grace vert canard : \u003ca href=\"\/fr\/products\/silk-strap-dress-1930s-mallard-green-dragon-of-grace\"\u003eRobe à bretelles, 386 $\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/silk-batwing-blouse-1940s-mallard-green-dragon-of-grace\"\u003eBlouse à manches chauve-souris, 215 $\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/collections\/dragon-of-grace-silk-scarf\"\u003eFoulards Dragon of Grace\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ff-foot\"\u003eImprimé et cousu à la main à Hanoï, Vietnam \u003cbr\u003eQuestions avant de commander : Folkformint@gmail.com\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e.ffw{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#3a3a3a;line-height:1.7;max-width:640px;margin:0 auto}.ffw p{margin:0 0 14px}.ff-g{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400;letter-spacing:-.3px;color:#1f1f1f}.ff-hook{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(24px,6.6vw,29px);line-height:1.24;margin:0 0 20px;font-weight:400;color:#1f1f1f;letter-spacing:-.6px}.ff-hook em{color:#9D0B0F;font-style:italic}.ff-lead{font-size:16.5px;color:#3a3a3a}.ff-h2{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(19px,5vw,21px);line-height:1.26;color:#1f1f1f;font-weight:400;letter-spacing:-.3px;margin:0 0 12px}.ff-drop::first-letter{float:left;font-size:56px;line-height:.76;font-weight:400;color:#9D0B0F;margin:5px 10px 0 0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif}.ff-spec{display:flex;flex-wrap:wrap;border-top:1px solid #e8e2d4;border-bottom:1px solid #e8e2d4;margin:0 0 22px}.ff-spec\u003ediv{flex:1 1 33%;padding:13px 4px;text-align:center;border-right:1px solid #f0ebe0}.ff-spec\u003ediv:last-child{border-right:none}.ff-spec b{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:24px;font-weight:400;color:#9D0B0F;line-height:1;display:block}.ff-spec span{font-size:10px;color:#8a8074;letter-spacing:1.4px;margin-top:5px;display:block;text-transform:uppercase}.ff-ship{background:#f7faf7;border-left:3px solid #2f5c33;padding:14px 15px;margin:0 0 26px;border-radius:0 4px 4px 0}.ff-ship p:first-child{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:18px;color:#2f5c33;margin:0 0 8px;letter-spacing:-.2px}.ff-ship p:last-child{margin:0;color:#3d5540;font-size:14.5px}.ff-orn{text-align:center;margin:0 0 22px}.ff-btn{display:block;background:#9D0B0F;color:#fff;text-align:center;padding:15px 16px;border-radius:6px;font-size:16px;font-weight:600;text-decoration:none;margin:0 0 12px;letter-spacing:.2px}.ff-auth{border:1px solid #e6e0d2;border-radius:8px;padding:16px 17px;margin:0 0 26px;background:#fcfbf8}.ff-gift{border-left:2px solid #f0e8d4;padding-left:15px;margin:0 0 22px}.ff-gift p{line-height:1.7;color:#444;margin:0 0 13px;font-size:15px}.ff-gift p:last-child{margin:0}.ff-gift b{color:#9D0B0F;display:block;margin-bottom:3px;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400;font-size:16.5px;letter-spacing:-.2px}.ff-price{background:#FAF6EF;padding:18px 17px;border-radius:8px;margin:0 0 26px}.ff-price h2{font-size:19px;margin:0 0 12px}.ff-price p{margin:0 0 12px;line-height:1.7;color:#444;font-size:14.8px}.ffw details{border-top:1px solid #eee7d8;padding:15px 0}.ffw details:last-of-type{border-bottom:1px solid #eee7d8;margin-bottom:22px}.ffw summary{cursor:pointer;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400;font-size:17px;color:#1f1f1f;list-style:none;letter-spacing:-.2px}.ffw summary::-webkit-details-marker{display:none}.ffw details\u003ediv{padding-top:12px}.ffw details p{line-height:1.7;color:#444;font-size:14.8px;margin:0 0 11px}.ffw details p:last-child{margin:0}.ff-sp{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14.3px}.ff-sp td{padding:8px 4px;border-bottom:1px solid #f5f0e6;color:#2b2b2b}.ff-sp td:first-child{color:#8a8074;white-space:nowrap;width:36%}.ff-sp tr:last-child td{border-bottom:none}.ff-close{background:#FAF6EF;border-radius:8px;padding:22px 18px;margin:26px 0 22px;text-align:center}.ff-close .t{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(19px,5vw,21px);line-height:1.35;margin:0 0 12px;color:#1f1f1f;letter-spacing:-.3px}.ff-close .t em{color:#9D0B0F;font-style:italic}.ff-close .d{line-height:1.7;color:#555;margin:0 0 16px;font-size:15px}.ff-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;justify-content:center}.ff-tags span{background:#fff;border:1px solid #e6dcc6;border-radius:20px;padding:6px 13px;font-size:12.5px;color:#5a4a2a}.ff-foot{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:14px;color:#8a8074;line-height:1.75;margin:0;text-align:center;padding:0 6px}.ff-swatch{font-size:14px;color:#8a8074;margin:0 0 26px;line-height:1.9}.ffw a:not(.ff-btn):not(.ff-btn2){color:#9D0B0F;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;text-decoration-thickness:1px}\u003c\/style\u003e","brand":"Folk Form","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":50219521376546,"sku":"FF-TT-DG-MAL-FS","price":173.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/3106\/9218\/files\/250121_FF_034095.jpg?v=1754848228","url":"https:\/\/folk-form.com\/fr\/products\/silk-tank-top-1920s-mallard-green-dragon-of-grace","provider":"Folk Form","version":"1.0","type":"link"}