De la soie brune et rose pour les mères de la mariée et du marié.
Le cadeau qui dit que cette journée était aussi la leur.
Deux femmes passent un an à organiser un mariage qui n’est pas le leur, et à la fin, le couple rentre chez lui avec une maison remplie de cadeaux, tandis que les mères rentrent avec un corsage. Un carré de soie orné d’un motif de mariage dit ce que tout le monde ressent mais que personne n’écrit : cette journée était aussi la vôtre. Noué à l’encolure de sa robe ou noué derrière la tête comme un foulard en soie pour la soirée, le brun et le rose rayonnent de douceur sur chaque photographie.
Un carré de soie de mûrier de 26 pouces, brun et rose, de 16 mommes, imprimé à la main avec un motif des dynasties Ly et Tran représentant des canards mandarins et des lotus, chaque bord roulé à la main. Il se noue en deux secondes et conserve toute son élégance tout au long de la célébration.
16 Mommes
5A Grade
2 Faces imprimées
Nous payons les droits de douane, pas vous.
Rien à payer à l’arrivée, rien n’est ajouté au moment du paiement. Les frais d’expédition sont de 20 $, gratuits à partir de 90 $. Expédié depuis Hanoï, la plupart des commandes destinées aux États-Unis arrivent sous 9 à 15 jours ouvrés.
Vous l’achetez pour quelqu’un d’autre ? Deux choses avant de lire la suite : il est expédié depuis Hanoï, prévoyez donc 9 à 15 jours ouvrés pour une adresse aux États-Unis, et il arrive dans un coffret cadeau avec votre mot écrit à la main et sans aucun prix dans le colis. Pour les deux mères, commandez le lot de deux ensemble.
Pourquoi le brun et le rose conviennent aux mères
C’est gracieux et plein de retenue La raison de le choisir plutôt que les deux autres : le rose apporte une douce luminosité et le brun donne à l’ensemble du carré une allure composée, un duo empreint de grâce à tout âge.
Il s’accorde avec ce qu’elle porte Les mères de la mariée et du marié choisissent souvent le bleu marine, le prune, le gris tourterelle ou le taupe, et le brun et le rose s’accordent avec toutes ces couleurs sans rivaliser avec la tenue qu’elles ont passé des mois à choisir.
Il est chaleureux sans être nuptial Les coloris plus doux sont réservés aux membres de la suite nuptiale ; celui-ci paraît plus réfléchi, à la juste distance pour la famille.
Il convient à un mariage d’automne ou d’hiver Le brun conserve sa richesse sous une lumière tamisée et à côté de tissus plus lourds, de la cérémonie jusqu’à la dernière danse.
Pour le couple lui-même, le motif doit être plus éclatant : Vert et rose reprend le même dessin dans une coloris qui évoque le mariage depuis l’autre bout de la pièce. Gardez celui-ci pour les femmes qui se tiennent en retrait sur la photographie.
Même taille, autres coloris : Vert et rose · Brun et bleu
Ce qu’elle ressentira en le déballant
La soie de mûrier est une protéine naturelle filée par le ver à soie, et chaque cocon se déroule en un fil continu de plusieurs centaines de mètres.
Deux couleurs donnent au carré deux ambiances. À côté du bleu marine, le rose se détache, et à côté du camel, le brun prend le dessus, si bien que la même soie semble nouvelle avec chaque tenue, et qu’un seul cadeau peut servir à cent occasions après le mariage.
Et il reste là où elle le place. À 16 mommes, la soie tombe d’un seul tenant, et un nœud tient pendant la cérémonie, le dîner et une longue série de photographies sans qu’on y touche.
Deux réconforts discrets
01
Un nœud qui tient toute la journée Le tissu est suffisamment ample pour qu’un nœud se verrouille, si bien que le carré reste là où elle l’a noué, de la cérémonie jusqu’à la dernière danse.
02
Un carré, quatre accessoires Autour du cou, des cheveux, du sac ou du poignet, sans fermoir ni pièce métallique, et sans aucune contrainte de taille : un soulagement lorsque vous achetez pour une belle-mère que vous commencez à peine à connaître ; notre guide sur la taille à choisir présente les autres carrés.
Une preuve pour les curieux
Dans chaque boîte est glissé un échantillon prélevé sur le rouleau à partir duquel votre carré a été découpé, afin que le test soit effectué sur ce petit morceau et que le carré reste impeccable.
|
Soie de mûrier |
Polyester |
| Tenue à la flamme |
Brûle |
Fond |
| L’odeur |
Cheveux brûlés |
Acre, comme le plastique |
| Ce qu’il reste |
Cendre douce, qui s’écrase entre les doigts |
Perle dure, qui colle |
Si vous faites le test : au-dessus d’un évier, loin de tout ce qui pourrait s’enflammer, et sans enfants dans la pièce. Un coin suffit. C’est un test à faire chez soi, pas une preuve de laboratoire.
Vous préférez ne pas approcher une flamme de quoi que ce soit ? La soie est testée par le Centre de tests des textiles, qui fait partie de l’Institut de recherche textile du Vietnam. Aucun laboratoire, aucune paperasse.
Ajoutez-le au panier et vérifiez-le vous-même →
À l’intérieur d’un carré à 97 $
Un carré beaucoup moins cher est généralement en polyester, un tissu différent qui peut passer inaperçu sur une photographie ; lors d’un mariage, parmi des personnes qui regardent de près, la différence de tombé et de luminosité est facile à voir.
Chaque étape est réalisée à la main. Le bord roulé à la main prend près d’une heure, et chaque couleur d’un dessin représentant des oiseaux, des lotus et des insectes possède son propre écran et son propre passage. Notre atelier redessine le motif à partir de fragments architecturaux anciens, et comme chaque carré est fabriqué dans notre propre atelier à Hanoï puis envoyé directement chez vous, il revient à 97 $.
Quelle taille de foulard en soie dois-je acheter ?
| 22 po → |
Autour du poignet, de l’anse d’un sac, en rouleau fin · 75 $ |
| 26 po |
Autour de la tête, en queue de cheval, noué au cou celui-ci
|
| 36 po → |
Autour de toute la tête, comme couverture pour dormir, tout ce que le 26 permet · 153 $ |
| 44 po → |
Autour des épaules, et la seule taille sur laquelle toute la composition s’ajuste · 197 $ |
Pour la mère de la mariée ou du marié, le 26 est celui qu’elle portera autour du cou et continuera de porter par la suite. Si la salle est froide ou si le mariage a lieu en automne, le 44 fait également office de châle qu’elle n’aura autrement à trouver séparément — et à ce stade, il cesse d’être un cadeau pour devenir un élément de la tenue.
Le recevoir à temps
La date d’un mariage ne change pas, il est donc utile de lire ceci avant de commander.
Neuf à quinze jours ouvrés pour une adresse aux États-Unis, à compter du jour où il quitte Hanoï.
Pour une livraison à Noël aux États-Unis, nous recommandons de commander avant le 27 novembre.
Si la date est fixe, écrivez-nous à Folkformint@gmail.com avant de commander.
Quel motif dois-je choisir ?
Nos motifs portent des vœux différents, et ce petit guide vous mène vers le bon.
Pour un couple, ou pour l’entourage d’un couple Une demande en mariage, un mariage, un anniversaire : parmi nos quatre motifs, celui-ci est fait pour le mariage, le canard mandarin étant un symbole de fidélité et d’harmonie au foyer. Notre guide sur le cadeau de mariage avec canards mandarins raconte son histoire.
Pour une personne, en fonction de ce qu’elle est Pour une mère, un nouveau chapitre ou un rétablissement, Phoenix Dance porte le phénix, l’oiseau de l’impératrice, comme vœu de renouveau.
Pour célébrer une réussite Une promotion, une étape importante, une dirigeante, un cadeau d’entreprise : choisissez l’un de nos dragons, Dragon Dreams avec quatre grands dragons aux coins comme sur une peinture, ou Dragon of Grace avec une créature unique répétée en petite taille dans une composition symétrique.
« J’adore ceux-ci, mais je ne saurais jamais comment en nouer un »
Elle s’en sortira facilement avec tous ceux-ci, car rien n’a besoin d’être épinglé ou mémorisé, et chacun se noue devant le miroir en un instant.
Le nœud au cou Pliez-le en triangle, roulez-le, faites-le passer une fois autour du cou et glissez un nœud lâche sur le côté, élégant avec une robe lors d’un mariage.
Le bandeau Pliez-le d’un coin à l’autre, roulez-le en bandeau et nouez-le à la nuque en rentrant les pans.
Le tour de queue de cheval Enroulez-le deux fois autour de l’élastique et nouez-le sur le dessus, en laissant les extrémités retomber.
Le tour de sac Roulez-le en bandeau étroit et enroulez-le autour de l’anse pour former un petit nœud, où il reposera les jours où elle laissera son cou nu.
Plus de vingt autres façons sont dessinées dans le guide illustré dans la boîte, afin que personne ne cherche une vidéo le matin du mariage.
Un cadeau pour les mères
C’est le coloris pour les femmes qui se tiennent en retrait sur une photographie de mariage, celles qui ont accompli tant de choses. Le motif évoque le mariage, et c’est là tout l’intérêt : il lui montre que vous avez compris ce que cette journée signifiait pour elle tout autant que pour le couple.
Il lui donne également des mots à partager. Lorsque quelqu’un l’admire, elle peut dire : ce sont des canards mandarins, et au Vietnam, ils bénissent un mariage et le foyer qui l’entoure.
Pour votre belle-mère, de la part du couple Le cadeau auquel si peu de personnes pensent, et qui peut réchauffer une relation pendant des années ; envoyé après le mariage, il arrive comme un pur remerciement.
Pour les deux mères, assorties Deux femmes, un motif, offert au même moment, un geste plus charmant que deux cadeaux différents.
Pour une belle-mère ou la tante qui a fait tout le travail Les mariages sont remplis de femmes dont le rôle n’a ni nom ni cadeau associé, et cela les honore sans discours.
Quand un autre carré convient mieux Pour le couple le jour J, Vert et rose reprend le même dessin et évoque le mariage depuis l’autre bout de la pièce ; et pour une femme dont le cadeau n’a rien à voir avec un mariage, Phoenix Dance est entièrement tourné vers elle.
Des canards mandarins au-dessus du palais
Le motif est accompagné d’une histoire qu’elle pourra raconter lors de la réception.
Aux XIe et XVe siècles, les toits des palais arboraient des canards mandarins en terre cuite parmi leurs tuiles, un couple placé en hauteur comme bénédiction pour tous ceux qui vivaient en dessous.
Pourquoi des canards sur un palais ? Les canards mandarins restent fidèles à leur partenaire, si bien qu’un couple sur un toit était un vœu pour un mariage durable et un foyer en paix, une bénédiction pour toute la famille autant que pour le couple. Le lotus en dessous porte l’autre moitié de la signification, car au Vietnam, il pousse dans la boue sans en conserver aucune odeur, l’image de préserver son caractère lorsque les circonstances ne le méritent pas.
Notre atelier redessine chaque motif à la main à partir de photographies d’archives des pièces excavées, puis l’imprime à Hanoï, un écran par couleur, panneau par panneau, un dessin qui nous appartient en propre.
La boîte, le soin et les retours
Dans la boîte Un coffret cadeau rigide et son sac assorti · le carré plié dans du papier de soie · une carte racontant l’histoire du motif et de la dynastie à laquelle il appartient · un guide de style illustré · une carte d’entretien · l’échantillon de soie. Rien d’autre à emballer. Vous l’envoyez directement à elle ? Nous écrivons votre mot à la main et retirons le prix du colis.
Lavage Plus facile que les gens ne le pensent, et moins fréquent. La soie libère naturellement la poussière, il suffit donc de la porter tous les trois à cinq jours. De l’eau froide, du shampooing ou un gel douche plutôt que de la lessive. Pressez, ne tournez jamais. Faites sécher à l’ombre, jamais au soleil, et tenez-la à l’écart des parfums vaporisés après l’avoir mise. Repassez-la au fer réglé sur le réglage le plus bas pour la soie lorsqu’elle est encore légèrement humide.
Retours Trente jours à compter de la livraison, non utilisée et non lavée, dans sa boîte d’origine. Si la faute nous incombe, qu’il s’agisse d’un défaut de la soie, d’une erreur d’impression ou d’une couture défaillante, les frais d’expédition sont à notre charge et vous recevrez un remplacement ou un remboursement intégral. Vous avez changé d’avis ? Trente jours, les frais de retour sont à votre charge, et si vous choisissez un crédit en magasin plutôt qu’un remboursement, nous ajoutons quinze pour cent. Une condition : elle doit être retournée non utilisée, non lavée et non portée, dans sa boîte d’origine.
Caractéristiques
| Matière |
Soie de mûrier 100 % de grade 5A |
| Couleur |
Brun et rose |
| Motif |
Uyen Uong Lien Ha · Lotus Serenade · Dynastie Ly et Tran |
| Origine |
Figurines de canards mandarins sur des tuiles de faîtière, Thang Long et Hoa Lu |
| Poids |
16 mommes |
| Taille |
26 × 26 po · 65 × 65 cm |
| Impression |
Imprimée à la main au pochoir, recto verso |
| Bords |
Roulés et cousus à la main · 260 cm |
| Tests |
Centre de tests des textiles, Institut de recherche textile du Vietnam |
| Fabriqué à |
Hanoï, Vietnam |
Un carré de soie brune et rose,
pour la femme au premier rang.
Soie de mûrier brune et rose de 16 mommes, imprimée sur les deux faces et bordée à la main à Hanoï, livrée dans son coffret cadeau prête à offrir.
Ajoutez-le au panier · 97 $
Livraison gratuite aux États-Unis à partir de 90 $ Aucun frais de douane Retours sous 30 jours
