Sur le perron de la maison de ses parents, elle lisse une manche turquoise sur son poignet, et la soie accroche la lumière au-dessus de la porte tandis qu’elle sonne.
Une manche chauve-souris en soie, soignée, couverte et discrète.
Elle veut ressembler à elle-même, mais avec plus de précaution : rien de trop court, rien de trop dénudé, rien qui nécessite d’explications. La manche est ample et tombe en une ligne douce depuis l’épaule.
Notre blouse chauve-souris des années 1940 tombe librement depuis l’épaule, sa manche étant coupée d’un seul tenant avec le corps, en soie de mûrier 100 % imprimée à la main du motif Dragon of Grace sur fond turquoise.
S, M et L pour les tailles US 4 à 14, à 215 $, ou sur mesure pour 10 % de plus.
100 % Soie de mûrier
S-L US 4 à 14
+10 % Sur mesure
Nous payons les droits de douane, pas vous.
La livraison est gratuite à ce prix. Les commandes quittent Hanoï sous 1 à 3 jours ouvrés, puis prennent 9 à 15 jours ouvrés pour une adresse aux États-Unis. Le sur mesure ajoute 3 à 5 jours ouvrés de confection avant l’expédition.
Un motif de bon ton
Dragon of Grace reprend le dragon de la dynastie Ly de la citadelle de Thang Long dans un motif symétrique, huit dragons offrant une feuille de bodhi et un lotus au centre. De l’autre côté d’une table à dîner, il se lit comme une texture, et de près, le turquoise s’approfondit dans les plis.
Le motif suit l’histoire de la princesse-dragon qui offre une perle dans le Sutra du Lotus, une perle qui symbolise l’éveil et qui est une chose douce à porter pour rencontrer les parents de quelqu’un.
Si l’on vous interroge sur l’imprimé, vous avez une réponse prête : un dragon de la citadelle millénaire de Hanoï, dessiné comme un vœu de sagesse et de force.
Pour le dîner
Chez eux Rentrée dans un pantalon noir ou bleu marine avec des chaussures plates, la manche reposant facilement sur le bras d’une chaise.
Au restaurant Rentrée dans une jupe ajustée, avec de petites boucles d’oreilles qui ne gênent pas la soie.
Au brunch le lendemain Demi-rentrée dans un jean foncé, le turquoise éclatant sur le denim.
Tailles et sur mesure
Trouvez votre taille
Il s’agit de mensurations corporelles, et non de mensurations du vêtement. Choisissez la ligne dans laquelle votre corps se situe et nous coupons la blouse avec l’aisance pour laquelle cette silhouette chauve-souris est conçue.
-
S / US 4-6 - tour de poitrine 34-35 po / 86-89 cm, tour de taille 26-27 po / 66-69 cm
-
M / US 8-10 - tour de poitrine 36-38 po / 91-97 cm, tour de taille 28-30 po / 71-76 cm
-
L / US 12-14 - tour de poitrine 39-41 po / 99-104 cm, tour de taille 31-33 po / 79-84 cm
Entre deux tailles ? Prenez la plus grande - la coupe chauve-souris est conçue pour tomber librement depuis l’épaule.
Sur mesure, +10 %
US 16-18 et au-delà, jusqu’à un tour de poitrine de 46 po / 117 cm. Chaque blouse est coupée sur commande dans notre atelier de Hanoï. Répondez à votre confirmation de commande avec votre tour de poitrine, votre tour de taille et la longueur souhaitée. Notre équipe confirme sous un jour ouvré, et la confection ajoute 3 à 5 jours ouvrés avant l’expédition. Une fois vos mensurations confirmées, nous envoyons un lien sécurisé pour la surcharge de 10 % du sur mesure. Les pièces sur mesure ne sont pas couvertes par notre retour sous 30 jours et incluent à la place une retouche gratuite. Même soie, même panneau imprimé à la main, pour 10 % supplémentaires du prix affiché.
Est-ce de la vraie soie ?
Oui, 100 % soie de mûrier, imprimée à la main à Hanoï comme nos foulards.
ELLE Vietnam et Harper’s Bazaar Vietnam ont toutes deux couvert notre atelier.
Pourquoi 215 $
La manche et le corps sont coupés d’un seul tenant, le motif doit donc être aligné sur une large pièce de soie. Cette soie est imprimée à la main à Hanoï, couleur après couleur.
Elle est coupée sur commande dans notre propre atelier, expédiée gratuitement, droits de douane US payés. Le sur mesure ajoute 10 %.
Arrivera-t-elle à temps ?
S, M ou L : 1 à 3 jours ouvrés à Hanoï, puis 9 à 15 jours ouvrés pour une adresse aux États-Unis. Prévoyez jusqu’à 18 jours ouvrés, soit environ trois semaines et demie.
Sur mesure : ajoutez 3 à 5 jours ouvrés de confection avant l’expédition.
Si le dîner a une date, commandez trois semaines et demie avant.
Et si elle ne vous va pas ?
S, M ou L : retour sous 30 jours, non portée et non lavée, dans la boîte d’origine. Les frais de retour pour un changement d’avis sont à votre charge, et le crédit en magasin ajoute 15 %.
Sur mesure : hors retour sous 30 jours, et une retouche gratuite est incluse à la place.
Pour quelqu’un d’autre
Pour votre partenaire La semaine avant qu’elle ne rencontre votre famille. Vérifiez sa taille US par rapport au tableau.
Pour votre fille Une blouse pour le premier grand dîner qu’elle organise elle-même.
Quand la taille est une supposition Envoyez le foulard turquoise Dragon of Grace : même motif, aucune taille.
Chaque commande arrive dans une boîte cadeau. Mettez l’adresse du destinataire dans la livraison, ajoutez votre message dans les notes de commande, et nous l’écrirons à la main. Aucun prix n’est mis dans le colis.
Entretien de la blouse
Le nettoyage à sec est recommandé. Suspendez-la par les épaules sur un cintre large.
Si vous la lavez vous-même, lavez-la à la main à l’eau froide, jamais en machine, et faites-la sécher à l’ombre.
Caractéristiques
| Matière |
100 % soie de mûrier |
| Couleur |
Turquoise |
| Motif |
May Hoa Long An · Dragon Of Grace · Dynastie Ly |
| Coupe |
Chauve-souris années 1940, libre depuis l’épaule |
| Tailles |
S / US 4-6 · M / US 8-10 · L / US 12-14 · Sur mesure +10 % |
| Imprimé |
Imprimé à la main au pochoir, aligné sur les panneaux |
| Fabriqué à |
Hanoï, Vietnam · coupé sur commande |
| Entretien |
Nettoyage à sec recommandé |
Soie turquoise, manche large et dragon pour la table où vous voulez être mémorable.
Assez soignée pour ses parents, assez simple pour vous.
Dragon of Grace, imprimé à la main et coupé sur commande à Hanoï. Livraison gratuite aux États-Unis, droits de douane payés, boîte cadeau.
Ajouter M / US 8-10 au panier · 215 $Ajouter S / US 4-6 · 215 $Ajouter L / US 12-14 · 215 $
Livraison gratuite aux États-Unis Aucuns frais de douane Sur mesure +10 % Retours sous 30 jours
Dragon of Grace turquoise : Chemise Emancipation, 215 $ · Foulard turquoise, toutes tailles · Tout Dragon of Grace turquoise
