Elle ouvre l’armoire sur une rangée de chemises noires, bleu marine et grises, et choisit la seule qui arbore un dragon s’enroulant sur un fond orange et vert canard.
Ajoutez-la, et le reste de la rangée semble tout aussi bien choisi.
Une garde-robe composée de couleurs neutres est facile à assortir, mais on finit par l’oublier. Une seule chemise en soie imprimée donne à chaque pièce une raison d’être portée.
Voici notre coupe Emancipation 1925, une chemise boutonnée décontractée en soie de mûrier 100 % imprimée à la main avec le motif Dragon Dreams sur un fond orange et vert canard. L’imprimé est assorti d’un panneau à l’autre, afin que le dessin forme une image continue.
Les tailles S, M et L couvrent les tailles US 4 à 14, et l’option Sur mesure figure dans la liste des tailles pour un supplément de 10 % du prix indiqué.
100 % soie de mûrier
S à L tailles US 4 à 14
+10 % sur mesure
Nous payons les droits de douane, pas vous.
La livraison est gratuite à ce prix. Les commandes quittent Hanoï sous 1 à 3 jours ouvrés, puis sont livrées sous 9 à 15 jours ouvrés à une adresse aux États-Unis. L’option sur mesure ajoute 3 à 5 jours ouvrés de confection avant l’expédition.
Le dragon derrière la couleur
Le dragon de Dragon Dreams est inspiré de celui de la dynastie Ly, visible sur la citadelle impériale de Hanoï, commencée en 1010. Quatre grands dragons sont placés aux coins et se tournent vers une feuille de bodhi, entourés de fleurs de lotus et de nuages parfumés.
Ce sont des dragons doux : sans écailles, au corps ondulant comme une vague d’eau, avec une perle tenue dans la gueule. La marque sur chaque front est le caractère du tonnerre, et ce sont les dragons porte-pluie d’une civilisation rizicole.
L’orange est chaleureux et le vert canard profond, s’assombrissant dans les plis de la manche, et ensemble, ils s’accordent facilement avec le noir, le bleu marine ou le gris.
Avec ce que vous possédez déjà
Un pantalon noir Portée ouverte comme une veste légère sur un débardeur noir. L’imprimé donne le ton et le reste reste discret.
Un tailleur bleu marine Boutonnée et rentrée dans le pantalon, sous un blazer bleu marine. Le vert canard et le bleu marine s’accordent sans effort.
Un jean foncé Manches retroussées, ourlet sorti, pour un samedi.
Une seule règle Pas de deuxième imprimé. Laissez la chemise être le motif de la tenue.
Coupe et sur mesure
Trouvez votre taille
Il s’agit de mensurations corporelles, et non de dimensions du vêtement. Choisissez la colonne correspondant à votre corps et nous couperons la chemise avec l’aisance pour laquelle ce modèle est conçu.
-
S / US 4-6 - tour de poitrine 34-35 po / 86-89 cm, tour de taille 26-27 po / 66-69 cm
-
M / US 8-10 - tour de poitrine 36-38 po / 91-97 cm, tour de taille 28-30 po / 71-76 cm
-
L / US 12-14 - tour de poitrine 39-41 po / 99-104 cm, tour de taille 31-33 po / 79-84 cm
-
Sur mesure - US 16-18 et au-delà, jusqu’à un tour de poitrine de 46 po / 117 cm
Entre deux tailles ? Prenez la plus grande - cette chemise est conçue pour être portée de manière décontractée.
Sur mesure, +10 %
Chaque chemise est coupée sur commande dans notre atelier de Hanoï. Sélectionnez sur mesure, puis répondez à votre confirmation de commande avec votre tour de poitrine, votre tour de taille et la longueur souhaitée des manches et du corps. Notre équipe confirme sous un jour ouvré, et la confection ajoute 3 à 5 jours ouvrés avant l’expédition. Une fois vos mensurations confirmées, nous vous envoyons un lien sécurisé pour le supplément de 10 % du sur mesure. Les pièces sur mesure ne sont pas couvertes par notre retour sous 30 jours et incluent à la place une retouche gratuite. Même soie, même panneau imprimé à la main, pour un supplément de 10 % du prix indiqué.
Est-ce de la vraie soie ?
Oui, 100 % soie de mûrier, coupée dans la même soie imprimée à la main que nous utilisons pour nos foulards.
ELLE Vietnam et Harper's Bazaar Vietnam ont toutes deux présenté notre atelier.
Pourquoi 215 $
L’imprimé est réalisé à Hanoï : sérigraphié à la main sur les deux faces, avec un écran pour chaque couleur, et assorti d’un panneau à l’autre sur la chemise.
Chaque chemise est ensuite cousue sur commande dans notre propre atelier et expédiée avec les droits de douane américains payés. S, M ou L est à 215 $ ; le sur mesure ajoute 10 %.
Sera-t-elle trop voyante pour le bureau ?
Sous une veste bleu marine ou noire, une étroite bande orange et verte apparaît sur le devant, qui se lit comme une touche de couleur et rien de plus fort.
Pour une version plus sobre de ce dragon, la chemise Dragon Dreams bleu marine présente la même coupe.
Combien de temps faudra-t-il ?
S, M ou L : 1 à 3 jours ouvrés à Hanoï, puis 9 à 15 jours ouvrés pour une adresse aux États-Unis. Prévoyez jusqu’à 18 jours ouvrés, soit environ trois semaines et demie.
Sur mesure : ajoutez 3 à 5 jours ouvrés de confection avant l’expédition.
Que faire si elle ne vous va pas ?
S, M ou L : retour sous 30 jours, non portée et non lavée, dans sa boîte d’origine. Les frais de retour pour un changement d’avis sont à votre charge, et le crédit en magasin ajoute 15 %.
Sur mesure : hors retour sous 30 jours, et une retouche gratuite est incluse à la place.
Pour quelqu’un qui s’habille en couleurs neutres
Une sœur qui s’habille en noir tous les jours Une touche de couleur qui s’accorde avec tout cela.
Un ami qui aime l’art et l’histoire Elle comprendra le dragon et l’histoire qui se cache derrière.
Quand vous ne connaissez pas sa taille Envoyez le foulard carré Dragon Dreams orange et vert foncé. Un carré n’a pas besoin de taille.
Chaque commande arrive dans une boîte cadeau. Indiquez l’adresse du destinataire dans les informations de livraison, ajoutez votre message dans les notes de commande, et nous l’écrirons à la main. Aucun prix n’est mis dans le colis.
Comment entretenir une chemise en soie
Le nettoyage à sec est recommandé. Dites au teinturier qu’il s’agit de soie imprimée.
Si vous la lavez vous-même, lavez-la à la main à l’eau froide, jamais en machine, et faites-la sécher à l’ombre.
Caractéristiques
| Matière |
100 % soie de mûrier |
| Couleur |
Orange et vert canard |
| Motif |
Huong Van Long Mong · Dragon Dreams · Dynastie Ly |
| Coupe |
Emancipation 1925, chemise boutonnée décontractée |
| Tailles |
S / US 4-6 · M / US 8-10 · L / US 12-14 · Sur mesure |
| Imprimé |
Sérigraphié à la main, assorti d’un panneau à l’autre |
| Fabriqué en |
Hanoï, Vietnam · coupé sur commande |
| Entretien |
Nettoyage à sec recommandé |
Même imprimé et mêmes couleurs : Pantalon palazzo assorti, 288 $ · Foulard Dragon Dreams, orange et vert foncé · Tous les vêtements
