Le minuteur du four retentit, une table bien garnie attend, et elle traverse la cuisine dans une large soie vert canard qui ondule à la cheville à chaque pas.
Un pantalon palazzo à taille élastique, pour l’hôte.
L’hôte est debout toute la soirée : cuisine, table, porte. Un large pantalon en soie à taille élastique vous laisse libre de bouger, tout en restant élégant lorsque la sonnette retentit.
Notre palazzo 1932 vert canard est en soie de mûrier 100 %, avec une taille élastique et un bas de jambe large et ample. Le motif Dragon of Grace est sérigraphié à la main : un dessin délicat sur un fond vert profond.
Taille standard avec taille élastique, ou sur mesure pour 10 % en plus du prix affiché, coupé selon votre tour de taille, votre tour de hanches et votre longueur souhaitée.
100 % soie de mûrier
34,3 po de la taille à l’ourlet
+10 % sur mesure
Nous payons les droits de douane, pas vous.
La livraison est gratuite à ce prix. Les commandes quittent Hanoï sous 1 à 3 jours ouvrés, puis prennent 9 à 15 jours ouvrés pour arriver à une adresse aux États-Unis. Le sur mesure ajoute 3 à 5 jours ouvrés de confection avant l’expédition.
Feuilles de bodhi et lotus, portés par des dragons
Entre les petits dragons du motif Dragon of Grace se trouvent des feuilles de bodhi et des fleurs de lotus. Le bodhi est l’arbre sous lequel le Bouddha a atteint l’illumination. Le lotus, fleur nationale du Vietnam, symbolise la pureté et la capacité à s’élever au-dessus des épreuves. Sur le fond vert profond, les fines lignes accrochent la lumière au gré des mouvements de la jambe.
Les dragons les présentent comme des offrandes, en référence à l’histoire du Sutra du Lotus dans laquelle la fille d’un dragon offre sa perle au Bouddha. C’est une image de générosité.
Pour la personne qui nourrit tout le monde, c’est une tenue tout à fait appropriée.
À votre table
Avec un haut en maille Un fin pull noir ou crème, les manches retroussées.
Des chaussures Des mules plates en cuir ou des mocassins. Vous serez debout.
Un tablier Oui. La soie et la sauce ne font pas bon ménage.
Taille et sur mesure
La taille est élastique. Vérifiez que votre tour de hanches respecte la limite du sur mesure et que la longueur convient à votre taille.
Coupé selon vos mensurations, +10 %
Confectionné sur commande dans notre atelier de Hanoï. Taille unique est notre coupe standard. Si elle ne vous convient pas, le sur mesure est disponible pour 10 % en plus du prix affiché : passez votre commande, répondez avec vos mensurations, et nous vous enverrons un lien sécurisé pour le supplément.
Répondez à votre confirmation de commande avec votre tour de taille, votre tour de hanches et la longueur souhaitée. Notre équipe confirme sous un jour ouvré, et la confection ajoute 3 à 5 jours ouvrés avant l’expédition. Une fois vos mensurations confirmées, nous vous enverrons un lien sécurisé pour le supplément de 10 % du sur mesure. Les pièces sur mesure ne sont pas couvertes par notre retour sous 30 jours et incluent à la place une retouche gratuite.
Taille unique standard, vêtement posé à plat
Ce sont les mensurations du pantalon, et non de votre corps :
- Taille élastique, détendue : 26,8 po / 68 cm - s’étire pour s’adapter
- Ouverture de jambe, tour complet : 41,7 po / 106 cm
- Longueur depuis la taille : 34,3 po / 87 cm
Où l’ourlet tombe
- 5’9” / 175 cm : au-dessus de la cheville
- 5’5” / 165 cm : à la cheville
- 5’2” / 157 cm : au-dessus du pied
Vous le préférez plus long ou court ? Le sur mesure couvre également la longueur, pour les mêmes 10 %.
Est-ce de la vraie soie ?
Oui, 100 % soie de mûrier, issue de la soie imprimée à la main que nous utilisons pour nos foulards.
ELLE Vietnam et Harper’s Bazaar Vietnam ont toutes deux présenté notre atelier.
Pourquoi 289 $
Un pantalon large en soie imprimée nécessite beaucoup plus de tissu qu’un modèle ajusté, et chaque longueur est sérigraphiée à la main, une couleur et un passage à la fois.
Le motif est aligné sur les deux jambes avant que le pantalon ne soit coupé. Ensuite, il est cousu sur commande dans notre propre atelier de Hanoï et expédié chez vous avec les droits de douane déjà payés. 289 $, et rien de plus à la réception.
Arrivera-t-il avant le dîner ?
Taille standard : 1 à 3 jours ouvrés avant l’expédition, 9 à 15 jours ouvrés pour arriver. Prévoyez environ trois semaines et demie.
Sur mesure : ajoutez 3 à 5 jours ouvrés de confection.
Que faire s’il ne vous va pas ?
Taille standard : retournez-le sous 30 jours, non porté et non lavé, dans sa boîte d’origine. Les frais de retour pour un changement d’avis sont à votre charge, et un crédit en magasin ajoute 15 %.
Sur mesure : hors du retour sous 30 jours, avec une retouche gratuite incluse à la place.
À qui il s’adresse
À une amie qui reçoit toujours Quelque chose pour elle, après des années passées à nourrir tout le monde.
À un partenaire qui cuisine Un remerciement qui n’est pas une autre casserole.
Si sa taille est inconnue Un foulard Dragon of Grace ne nécessite aucune mesure.
Coffret cadeau, mot manuscrit et aucun prix indiqué dans le colis.
Comment en prendre soin
Nous recommandons le nettoyage à sec. Précisez qu’il s’agit de soie.
Si vous le lavez vous-même, lavez-le à la main à l’eau froide. N’utilisez jamais de machine. Faites-le sécher à l’abri du soleil direct.
Caractéristiques
| Matière |
100 % soie de mûrier |
| Couleur |
Vert canard |
| Motif |
May Hoa Long An · Dragon of Grace · Dynastie Ly |
| Coupe |
Palazzo 1932, jambe large, taille élastique |
| Ouverture de jambe |
41,7 po / 106 cm de tour |
| Taille |
Taille unique, taille élastique |
| Sur mesure |
Pour un tour de hanches de 46 po, +10 % |
| Longueur |
34,3 po / 87 cm depuis la taille |
| Impression |
Sérigraphiée à la main, motif aligné sur les panneaux |
| Fabriqué à |
Hanoï, Vietnam · coupé sur commande |
| Entretien |
Nettoyage à sec recommandé |
Soie vert canard avec de l’aisance de mouvement.
Pour l’hôte, qui ne reste jamais longtemps assis.
100 % soie de mûrier, imprimée à la main à Hanoï et coupée sur commande. Livraison gratuite aux États-Unis, droits de douane payés.
Ajouter au panier · 289 $
Livraison gratuite aux États-Unis Aucun frais de douane Sur mesure +10 % Retours sous 30 jours
Vous pourriez aussi apprécier : Maxi vert canard, 386 $ · Débardeur en soie vert canard, 173 $ · Jupe portefeuille vert canard, 289 $
